|
Ove Sprogøe
- Egon Olsen (Chef der Olsenbande) |
|
Morten Grunwald
- Benny Frandsen (Bandenmitglied) |
|
Poul Bundgaard
- Kjeld Jensen (Bandenmitglied) |
|
Kirsten Walther
- Yvonne Jensen (Frau von Kjeld) |
|
Axel Strøbye
- Kriminalkommissar Jensen |
|
Ole Ernst
- Kriminalbeamter Holm |
|
Bjørn Watt-Boolsen
- Bang-Johansen |
|
Ove Verner Hansen
- das Dumme Schwein |
|
Edward Fleming
- Schwarzer Baron |
|
Ejner Federspiel
- Wachmann bei Petersen & Johansson |
|
Karl Stegger
- Chefkoch in der Reichsregistratur |
|
Emil Hass Christensen
- Gefängnisdirektor (der von Egon angerufen wird und am Ende des Films Egon am Gefängnistor begrüßt) |
|
Bjørn Puggaard-Müller
- Staatssekretär Könich von der Reichsregistratur |
|
Birger Jensen
- Mitarbeiter der Reichsregistratur (der den Schnaps holen muss) |
|
Holger Perfort
- Mitarbeiter der Reichsregistratur in der Archivabteilung |
|
Holger Vistisen
- Mitarbeiter der Reichsregistratur in der Archivabteilung |
|
John Martinus
- Mitarbeiter im Rathaus (im Bild links, der die Eierkuchen bringt) |
|
Jørgen Beck
- Mitarbeiter im Rathaus (im Bild rechts) |
|
Tom McEwan
- Besitzer eines Porzellanladens |
|
Ole Dupont
- Polizist (uncredited) |
|
Bjarne Adrian
- Müllmann (uncredited) |
|
Lisbeth Frandsen
- Kantinen Frau (uncredited) |
|
Kirsten Hansen-Møller
- rothaarige Kantinenfrau (uncredited) |
|
Arne 'Papa Bue' Jensen
- Musiker (uncredited) |
|
Jan Jørgensen
- Polizist (uncredited) |
|
Perry Knudsen
- Carlsberg-Mitarbeiter, der die Bierkästen auslädt (uncredited) |
|
Bertel Lauring
- Taxifahrer (uncredited) |
|
Bjarne Liller
- Musiker (uncredited) |
|
Hanne Løye
- Frau Hansen, Sekretärin in der Reichsregistratur (uncredited) |
|
Ernst Meyer
- Polizist, der mit Kollegen Egon verfolgt (uncredited) |
|
Ray Moblak
- Polizist (uncredited) |
|
Claus Nissen
- Mann am defekten Bierautomat (uncredited) |
|
Kirsten Norholt
- Stewardess im Flugzeug (uncredited) |
|
Henning Palner
- Pilot (der aus dem Fenster sieht) (uncredited) |
|
Aage Poulsen
- (uncredited) |
|
Ann Margrethe Schou
- Frau, die den Müll rausbringt (uncredited) |
|
Solveig Sundborg
- Frau die sich auf eine Bank setzen will, sich aber auf einen Koffer setzt (in der Nähe der kleinen Meerjungfrau) (uncredited) |
|
Poul Thomsen
- Putzkraft im Kopenhagener Rathaus (uncredited) |
